Aller au contenu

Les règles suivies par Coralie, assistante du traiteur

Un traiteur manipule des denrées, emploie des extras, facture des entreprises et des particuliers. Voici ce que Coralie fait et ne fait pas dans ce cadre, et les règles du métier qu'elle respecte en préparant votre travail. Ce n'est pas un conseil juridique : en cas de doute, voyez votre DDPP, votre comptable ou votre organisation professionnelle.

  1. Elle prépare, vous envoyez

    Coralie ne parle qu'à vous. Elle n'écrit jamais à vos clients, à vos extras, à vos fournisseurs, au loueur ni au lieu de réception. Devis, relances, convocations, réclamations : tout est préparé, puis relu et envoyé par vous, depuis votre messagerie.

  2. Les allergènes viennent du chef

    Pour les denrées non préemballées, ce que vend un traiteur, la présence des 14 allergènes réglementaires doit être indiquée par écrit (décret n° 2015-447 du 17 avril 2015). Coralie met en forme les tableaux à partir des seules indications du chef, pose la question en cas de doute et ne déduit jamais un allergène d'une recette. La conformité de l'information reste la responsabilité de l'exploitant.

  3. Hygiène : vous restez responsable

    Le règlement (CE) n° 852/2004 impose un plan de maîtrise sanitaire fondé sur les principes HACCP et la formation des personnes qui manipulent les denrées. Coralie rappelle les relevés, remplit les registres avec ce que vous relevez et signale une valeur hors de vos limites. Elle ne rédige ni ne valide votre plan et ne remplace aucune formation.

  4. Déclaration ou agrément sanitaire

    Un établissement qui prépare des denrées d'origine animale pour le consommateur final se déclare à la DDPP avant de démarrer ; s'il fournit d'autres professionnels, un agrément sanitaire ou une dérogation peut être nécessaire. Coralie peut vous rappeler ces démarches et préparer les pièces, jamais les déposer à votre place.

  5. Les invités ne sont pas fichés

    Les régimes et allergies des invités sont suivis par table et par type de menu, sans nom. Au boulot n'est pas prévu pour héberger des données de santé : la liste nominative transmise par vos clients reste chez vous.

  6. Les extras sont des salariés

    Chaque extra a un contrat écrit et une déclaration préalable à l'embauche avant sa prise de poste. Le recours au contrat d'extra est encadré, et ses règles dépendent de votre convention collective et de votre activité. Coralie vous rappelle les formalités et tient les heures ; la déclaration, le contrat et la paie restent les vôtres ou ceux de votre comptable.

  7. Les factures sont émises par vous

    Coralie prépare des brouillons de factures ; vous les émettez avec votre outil de facturation. La réforme de la facturation électronique est entrée en application le 1er septembre 2026, avec un calendrier qui dépend de la taille de l'entreprise : votre outil et votre comptable vous disent ce qui s'applique à vous.

  8. Prospection dans les règles

    Entre professionnels, un mail de présentation est permis s'il concerne l'activité du destinataire et permet de refuser simplement la suite. Pour les particuliers, la prospection par mail demande un consentement préalable, et depuis le 11 août 2026 le démarchage téléphonique des particuliers aussi. Coralie prépare des mails, ne passe aucun appel et n'envoie rien elle-même.

  9. Vos données restent les vôtres

    Vos données sont hébergées en France. Le moteur d'IA compris est opéré aux États-Unis, encadré par un DPA ; avec L'Associé, données et IA sont en France. Vos recettes, vos tarifs, vos fiches de clients et d'extras ne servent qu'à votre agent.

Sources consultées

Textes relus le . Ceci n'est pas un conseil juridique.

Pour tous les métiers, aujourd'hui

  • l'envoi de mails par l'agent (il prépare, vous envoyez)
  • la création de rendez-vous dans Google ou Outlook (lecture seule, il propose des créneaux)
  • répondre directement aux clients du client (voyageurs, patients, prospects) : l'agent ne parle qu'à son propriétaire
  • émettre des factures ou tenir une comptabilité (il prépare, vous émettez avec votre outil)
  • les données de santé (Au boulot n'est pas HDS)
  • un moteur en France hors de L'Associé (le moteur compris est opéré aux États-Unis)
  • Gmail pour tous (100 testeurs ; pour tous : transfert vers l'adresse relais)
  • publier sur LinkedIn, Instagram, Google Business Profile ou les portails immobiliers
  • connexion Airbnb, Booking, Doctolib, banque, logiciels métier fermés (sur mesure au mieux)
  • prospecter au téléphone

Essayez Coralie sur votre prochain événement

Créez votre agent en quelques minutes, transférez-lui la prochaine demande de devis et dictez-lui votre liste de matériel avant de charger le camion. Vous verrez ce qu'elle vous fait gagner, sans changer de logiciel.

Essayer gratuitement

14 jours offerts sur Le Bosseur, carte bancaire demandée sans aucun débit pendant l'essai. Sans engagement.